top of page

ZAŠTITA PODATAKA

1. PRIVATNOST NA KRATKI POGLED

Opće informacije

Sljedeće napomene pružaju jednostavan pregled onoga što se događa s vašim osobnim podacima kada posjetite ovu web stranicu. Osobni podaci su svi podaci s kojima se možete osobno identificirati. Detaljne informacije o temi zaštite podataka možete pronaći u našoj izjavi o zaštiti podataka koja je navedena ispod ovog teksta.

Prikupljanje podataka na ovoj web stranici

Tko je odgovoran za prikupljanje podataka na ovoj web stranici?

Obradu podataka na ovoj web stranici provodi operater web stranice. Njihove kontakt podatke možete pronaći u odjeljku "Obavijest nadležnom tijelu" u ovoj izjavi o zaštiti podataka.

Kako prikupljamo vaše podatke?

S jedne strane, vaši se podaci prikupljaju kada nam ih priopćite. Ovo može biti 

npr. B. biti podaci koje unosite u kontakt obrazac.

Ostali podaci se prikupljaju automatski ili uz vaš pristanak našim IT sustavima kada posjetite web stranicu. To su prvenstveno tehnički podaci (npr. internetski preglednik, operativni sustav ili vrijeme prikaza stranice). Ovi se podaci prikupljaju automatski čim uđete na ovu web stranicu.

Za što koristimo vaše podatke?

Dio podataka se prikuplja kako bi se osiguralo da se web stranica pruža bez pogrešaka. Ostali podaci mogu se koristiti za analizu vašeg ponašanja korisnika.

Koja prava imate u vezi sa svojim podacima?

Imate pravo u bilo kojem trenutku besplatno primiti informacije o podrijetlu, primatelju i namjeni vaših pohranjenih osobnih podataka. Također imate pravo zatražiti ispravak ili brisanje ovih podataka. Ako ste dali svoju suglasnost za obradu podataka, ovu privolu možete opozvati u bilo kojem trenutku za budućnost. Osim toga, imate pravo zahtijevati da se obrada vaših osobnih podataka ograniči pod određenim okolnostima. Također imate pravo podnijeti pritužbu nadležnom nadzornom tijelu.

Možete nas kontaktirati u bilo kojem trenutku ako imate dodatnih pitanja o temi zaštite podataka.

Alati za analizu i alati trećih strana

Kada posjetite ovu web stranicu, vaše ponašanje surfanja može se statistički procijeniti. To se uglavnom radi s takozvanim programima za analizu.

Detaljne informacije o ovim programima analize mogu se pronaći u sljedećoj izjavi o zaštiti podataka.

 

2. HOSTING

Vanjski hosting

Ovu web stranicu hostira vanjski davatelj usluga (hoster). Osobni podaci prikupljeni na ovoj web stranici pohranjuju se na poslužiteljima domaćina. To prvenstveno mogu biti IP adrese, zahtjevi za kontakt, meta i komunikacijski podaci, podaci o ugovoru, kontaktni podaci, imena, pristup web stranici i drugi podaci generirani putem web stranice.

Hoster se koristi u svrhu ispunjenja ugovora s našim potencijalnim i postojećim korisnicima (čl. 6. st. 1. lit. b DSGVO) te u interesu sigurnog, brzog i učinkovitog pružanja naše online ponude od strane profesionalnog pružatelja ( Članak 6. stavak 1. lit. f GDPR). Ako je zatražen odgovarajući pristanak, obrada se odvija isključivo na temelju članka 6. stavka 1. lit. a DSGVO i § 25. stavka B. otisak prsta uređaja) u smislu TTDSG. Suglasnost se može opozvati u bilo kojem trenutku.

Naš hoster će vaše podatke obraditi samo u mjeri u kojoj je to potrebno za ispunjavanje njegovih obveza i slijedit će naše upute u vezi s tim podacima.

Koristimo sljedeći hoster:

Wix.com Ltd.

40 Nemal sv

6350671 Tel Aviv

Izrael​

Telefon: +972 (3) 545-4900

Faks: +972 (3) 546 6407

Adresa e-pošte: support@wix.com

​Wix.com Ltd. ima sjedište u Izraelu, kojeg Europska komisija smatra državom koja nudi adekvatnu razinu zaštite osobnih podataka građana zemalja članica EU.

3. OPĆI PODACI I OBVEZNI PODACI

privatnost

Operateri ovih stranica vrlo ozbiljno shvaćaju zaštitu vaših osobnih podataka. S vašim osobnim podacima postupamo povjerljivo iu skladu sa zakonskim propisima o zaštiti podataka i ovom izjavom o zaštiti podataka.

Ako koristite ovu web stranicu, prikupljat će se različiti osobni podaci. Osobni podaci su podaci s kojima se možete osobno identificirati. Ova izjava o zaštiti podataka objašnjava koje podatke prikupljamo i za što ih koristimo. Također objašnjava kako i u koju svrhu se to događa.

Napominjemo da prijenos podataka na internetu (npr. pri komunikaciji putem e-pošte) može imati sigurnosne nedostatke. Potpuna zaštita podataka od pristupa trećih osoba nije moguća.

Napomena o nadležnom tijelu

Odgovorno tijelo za obradu podataka na ovoj web stranici je:

RAZREDNICA moda LR eU

Vlasnica: Lucie Ronay

Sjedište: Haag 6, 6842 Koblach, Austrija

Telefon: +43 (0) 660 9054200

E-pošta: shop@klassefraumode.com

Odgovorno tijelo je fizička ili pravna osoba koja sama ili zajedno s drugima odlučuje o svrsi i načinu obrade osobnih podataka (npr. imena, e-mail adrese i sl.).

trajanje skladištenja

Osim ako je određeno razdoblje pohrane navedeno u ovoj izjavi o zaštiti podataka, vaši će osobni podaci ostati s nama sve dok se svrha obrade podataka više ne primjenjuje. Ako podnesete legitiman zahtjev za brisanjem ili opozovete svoju suglasnost za obradu podataka, vaši će podaci biti izbrisani osim ako nemamo drugih zakonski dopuštenih razloga za pohranu vaših osobnih podataka (npr. razdoblja zadržavanja u poreznom ili trgovačkom zakonu); u potonjem slučaju, podaci će biti izbrisani nakon što ti razlozi prestanu postojati.

Opće informacije o pravnoj osnovi za obradu podataka na ovoj web stranici

Ako ste pristali na obradu podataka, vaše osobne podatke obrađujemo na temelju članka 6. stavka 1. slova a GDPR-a ili članka 9. stavka 2. slova a GDPR-a, ako se obrađuju posebne kategorije podataka prema članku 9. stavku 1. GDPR-a. U slučaju izričitog pristanka na prijenos osobnih podataka u treće zemlje, obrada podataka također se temelji na članku 49. stavku 1. (a) GDPR-a. Ako ste pristali na pohranu kolačića ili pristup informacijama na svom krajnjem uređaju (npr. putem otiska prsta uređaja), obrada podataka također se temelji na odjeljku 25 (1) TTDSG. Suglasnost se može opozvati u bilo kojem trenutku. Ako su vaši podaci potrebni za ispunjenje ugovora ili za provedbu predugovornih mjera, obrađujemo vaše podatke na temelju članka 6. (1) (b) GDPR-a. Nadalje, vaše podatke obrađujemo na temelju članka 6. stavka 1. lit. Obrada podataka može se odvijati i na temelju našeg legitimnog interesa u skladu s člankom 6. stavkom 1. točkom f GDPR-a. Sljedeći stavci ove Izjave o zaštiti podataka pružaju informacije o relevantnim pravnim osnovama u svakom pojedinačnom slučaju.

Napomena o prijenosu podataka u SAD i druge treće zemlje

Između ostalog, koristimo alate tvrtki sa sjedištem u SAD-u ili drugim trećim zemljama koji nisu sigurni prema zakonu o zaštiti podataka. Ako su ti alati aktivni, vaši osobni podaci mogu se prenijeti i obrađivati u tim trećim zemljama. Napominjemo da se u tim zemljama ne može jamčiti razina zaštite podataka koja je usporediva s onom u EU. Na primjer, američke tvrtke obvezne su objaviti osobne podatke sigurnosnim tijelima, a da vi kao dotična osoba ne možete poduzeti pravni postupak protiv toga. Stoga se ne može isključiti da će američka tijela (npr. tajne službe) obraditi, procijeniti i trajno pohraniti vaše podatke na američkim poslužiteljima u svrhu praćenja. Nemamo utjecaja na te aktivnosti obrade.

Opoziv vaše suglasnosti za obradu podataka

Mnoge operacije obrade podataka moguće su samo uz vašu izričitu suglasnost. Privolu koju ste već dali možete opozvati u bilo kojem trenutku. Opoziv ne utječe na zakonitost obrade podataka koja se odvijala do opoziva.

Pravo na prigovor na prikupljanje podataka u posebnim slučajevima i na izravno oglašavanje (čl. 21 GDPR)

AKO JE OBRADA PODATAKA TEMELJENA NA ČL. 6 ABS. 1 LIT. E ILI F GDPR, IMATE PRAVO PRIGOVOR NA OBRADU VAŠIH OSOBNIH PODATAKA U BILO TREBA IZ RAZLOGA KOJI PROTEKLE IZ VAŠE ODREĐENE SITUACIJE; OVO SE ODNOSI I NA PROFILIRANJE NA TEMELJU OVIH ODREDBA. DODATNA PRAVNA OSNOVA NA KOJOJ SE TEMELJE OBRADA MOŽETE PRONAĆI U OVOJ POLITICI PRIVATNOSTI PODATAKA. AKO SE PROTIVITE, NEĆEMO VIŠE OBRAĐIVATI VAŠE OSOBE OSOBNE PODATKE OSIM AKO NE MOŽEMO DOKAZATI SVEOBUHVATNE RAZLOGE ZA OBRADU KOJE PREMAŽU VAŠE INTERESE, PRAVA I SLOBODU PRIGOVOR PREMA UGOVORU112).

AKO SE VAŠI OSOBNI PODACI OBRAĐUJU ZA IZRAVNO OGLAŠAVANJE, IMATE PRAVO U BILO KOJE TRENUTKE PRIGOVORITI NA OBRADU VAŠIH OSOBNIH PODATAKA U SVRHE TAKVOG OGLAŠAVANJA; OVO SE ODNOSI I NA PROFILIRANJE U MJERI KOJI SE ODNOSI NA TAKVO IZRAVNO OGLAŠAVANJE. UKOLIKO SE PROTIVITE, VAŠI OSOBNI PODACI NEĆE SE VIŠE KORISTITI U SVRHE IZRAVNOG OGLAŠAVANJA (PRIMJED PREMA ČLANKU 21 (2) GDPR-a).

Pravo žalbe nadležnom nadzornom tijelu

U slučaju kršenja GDPR-a, pogođeni imaju pravo podnijeti pritužbu nadzornom tijelu, posebno u državi članici svog uobičajenog boravišta, mjesta rada ili mjesta navodnog kršenja. Pravo na podnošenje pritužbe ne dovodi u pitanje bilo koji drugi upravni ili sudski pravni lijek.

Pravo na prenosivost podataka

Imate pravo da podatke koje obrađujemo automatski na temelju vašeg pristanka ili u skladu s ugovorom predaju vama ili trećoj strani u uobičajenom, strojno čitljivom formatu. Ako zatražite izravan prijenos podataka drugoj odgovornoj osobi, to će biti učinjeno samo u mjeri u kojoj je to tehnički izvedivo.

SSL ili TLS enkripcija

Iz sigurnosnih razloga i radi zaštite prijenosa povjerljivog sadržaja, kao što su narudžbe ili upiti koje nam šaljete kao operateru stranice, ova stranica koristi SSL ili TLS enkripciju. Šifriranu vezu možete prepoznati po činjenici da se adresni redak preglednika mijenja iz "http://" u "https://" i po simbolu lokota u retku preglednika.

Ako je aktivirana SSL ili TLS enkripcija, treće strane ne mogu čitati podatke koje nam šaljete.

Šifrirane platne transakcije na ovoj web stranici

Ako postoji obveza da nam pošaljete svoje podatke o plaćanju (npr. broj računa za autorizaciju izravnog terećenja) nakon sklapanja ugovora na temelju naknada, ti su podaci potrebni za obradu plaćanja.

Platne transakcije uobičajenim sredstvima plaćanja (Visa/MasterCard, izravno terećenje) provode se isključivo putem šifrirane SSL ili TLS veze. Šifriranu vezu možete prepoznati po činjenici da se adresni redak preglednika mijenja iz "http://" u "https://" i po simbolu lokota u retku preglednika.

Uz šifriranu komunikaciju, vaše podatke o plaćanju koje nam šaljete ne mogu čitati treće strane.

Informacije, brisanje i ispravak

U okviru primjenjivih zakonskih odredbi, imate pravo na besplatne informacije o vašim pohranjenim osobnim podacima, njihovom podrijetlu i primatelju te svrsi obrade podataka te, ako je potrebno, pravo na ispravak ili brisanje tih podataka u bilo kojem trenutku . Možete nas kontaktirati u bilo koje vrijeme ako imate dodatnih pitanja u vezi s osobnim podacima.

Pravo na ograničenje obrade

Imate pravo zatražiti ograničenje obrade vaših osobnih podataka. Za to nas možete kontaktirati u bilo kojem trenutku. Pravo na ograničenje obrade postoji u sljedećim slučajevima:

  • Ako osporavate točnost vaših osobnih podataka koje smo pohranili, obično nam treba vremena da to provjerimo. Za vrijeme trajanja pregleda imate pravo zahtijevati da se obrada vaših osobnih podataka ograniči.

  • Ako se obrada vaših osobnih podataka dogodila/događa nezakonito, umjesto brisanja možete zatražiti ograničenje obrade podataka.

  • Ako nam više ne trebaju vaši osobni podaci, ali su vam potrebni za ostvarivanje, obranu ili polaganje pravnih zahtjeva, imate pravo zahtijevati da se obrada vaših osobnih podataka ograniči umjesto da se izbrišu.

  • Ako ste uložili prigovor u skladu s člankom 21. stavkom 1. GDPR-a, vaši i naši interesi moraju biti vagani. Sve dok još nije utvrđeno čiji interesi prevladavaju, imate pravo zahtijevati da se obrada vaših osobnih podataka ograniči.

Ako ste ograničili obradu svojih osobnih podataka, ti se podaci - osim njihove pohrane - mogu koristiti samo uz vaš pristanak ili za polaganje, ostvarivanje ili obranu pravnih zahtjeva ili za zaštitu prava druge fizičke ili pravne osobe ili iz razloga obrađuju se važni javni interesi Europske unije ili države članice.

Prigovor na promotivne e-poruke

Ovim se protivimo korištenju podataka za kontakt koji su objavljeni kao dio obveze impresuma za slanje neželjenog reklamnog i informativnog materijala. Operateri stranice izričito zadržavaju pravo poduzimanja pravnih radnji u slučaju slanja neželjenog oglašavanja, poput neželjene e-pošte.

 

4. PRIKUPLJANJE PODATAKA NA OVOM WEB STRANICI

kolačići

Naša web stranica koristi takozvane "kolačiće". Kolačići su male tekstualne datoteke i ne uzrokuju nikakvu štetu vašem krajnjem uređaju. Oni se pohranjuju na vašem krajnjem uređaju ili privremeno za vrijeme trajanja sesije (kolačići sesije) ili trajno (trajni kolačići). Kolačići sesije se automatski brišu nakon vašeg posjeta. Trajni kolačići ostaju pohranjeni na vašem krajnjem uređaju dok ih sami ne izbrišete ili dok ih vaš web preglednik automatski ne izbriše.

U nekim slučajevima, kolačići tvrtki trećih strana također se mogu pohraniti na vaš krajnji uređaj kada uđete na našu stranicu (kolačići treće strane). Oni nam ili vama omogućuju korištenje određenih usluga tvrtke treće strane (npr. kolačići za obradu usluga plaćanja).

Kolačići imaju različite funkcije. Brojni kolačići su tehnički potrebni jer određene funkcije web stranice ne bi funkcionirale bez njih (npr. funkcija košarice ili prikaz videa). Ostali kolačići se koriste za procjenu ponašanja korisnika ili za prikaz oglašavanja.

Kolačići koji su potrebni za provedbu procesa elektroničke komunikacije, za pružanje određenih funkcija koje želite (npr. za funkciju košarice) ili za optimizaciju web stranice (npr. kolačići za mjerenje web publike) (nužni kolačići). pohranjeni na temelju čl. 6 (1) (f) GDPR, osim ako nije navedena druga pravna osnova. Operater web stranice ima legitiman interes za pohranu potrebnih kolačića za tehnički besprijekorno i optimizirano pružanje svojih usluga. Ako je zatražen pristanak za pohranu kolačića i usporedivih tehnologija prepoznavanja, obrada se odvija isključivo na temelju te privole (čl. 6. st. 1. lit. a DSGVO i § 25. st. 1. TTDSG); suglasnost se može opozvati u bilo kojem trenutku.

Možete postaviti svoj preglednik tako da budete informirani o postavljanju kolačića i dopustiti kolačiće samo u pojedinačnim slučajevima, isključiti prihvaćanje kolačića za određene slučajeve ili općenito te aktivirati automatsko brisanje kolačića kada je preglednik zatvoren. Ako su kolačići deaktivirani, funkcionalnost ove web stranice može biti ograničena.

Ako kolačiće koriste tvrtke treće strane ili u svrhu analize, o tome ćemo vas posebno obavijestiti u ovoj izjavi o zaštiti podataka i, ako je potrebno, zatražiti vaš pristanak.

Kategorije:

  1. Potrebni kolačići omogućuju vam kretanje po web stranici i korištenje osnovnih značajki poput sigurnih i privatnih područja.

  2. Kolačići za analizu pomažu nam razumjeti kako koristite našu web stranicu (npr. koje stranice posjećujete). Oni pružaju statistiku o tome kako se naše web mjesto koristi i poboljšavaju web stranicu identificiranjem pogrešaka i problema s izvedbom.

  3. Funkcionalni kolačići su kolačići koji se koriste za spremanje korisničkih odabira i na taj način poboljšavaju njihovo korisničko iskustvo (npr. odabir jezika).

  4. Marketinški kolačići koriste se za prikupljanje informacija o utjecaju naših marketinških kampanja na drugim web stranicama na korisnike i ne-korisnike.

Da biste saznali više o kolačićima, uključujući kako vidjeti koji su kolačići postavljeni i kako njima upravljati, izbrisati i blokirati ih, posjetite www.allaboutcookies.org/en/ ili www.allaboutcookies.org .

Datoteke zapisnika poslužitelja

Pružatelj stranica automatski prikuplja i pohranjuje podatke u takozvane poslužiteljske log datoteke, koje nam vaš preglednik automatski prenosi. Ovi su:

  • Vrsta preglednika i verzija preglednika

  • korišteni operativni sustav

  • URL preporuke

  • Naziv hosta računala koje pristupa

  • Vrijeme zahtjeva poslužitelja

  • IP adresa

Ovi podaci se ne spajaju s drugim izvorima podataka.

Ovi se podaci prikupljaju na temelju članka 6. (1) (f) GDPR-a. Operater web stranice ima legitiman interes za tehnički besprijekornu prezentaciju i optimizaciju svoje web stranice - datoteke zapisnika poslužitelja moraju biti snimljene u tu svrhu.

Kontakt obrazac

Ako nam pošaljete upite putem obrasca za kontakt, vaše podatke iz obrasca za upit, uključujući kontakt podatke koje ste tamo naveli, pohranit ćemo u svrhu obrade upita i u slučaju dodatnih pitanja. Ove podatke ne prosljeđujemo bez vašeg pristanka.

Ovi se podaci obrađuju na temelju članka 6. (1) (b) GDPR-a ako je vaš zahtjev povezan s ispunjenjem ugovora ili je neophodan za provođenje predugovornih mjera. U svim ostalim slučajevima, obrada se temelji na našem legitimnom interesu za učinkovitu obradu upita upućenih nama (čl. 6. stavak 1. lit. f GDPR) ili na vašem pristanku (čl. 6. stavak 1. lit. a GDPR) ako je ovo upitano; suglasnost se može opozvati u bilo kojem trenutku.

Podaci koje unesete u kontakt obrazac ostat će s nama sve dok ne zatražite da ih izbrišemo, dok ne opozovemo privolu za pohranu ili se svrha pohrane podataka više ne primjenjuje (npr. nakon što je vaš zahtjev obrađen). Obvezne zakonske odredbe - posebice razdoblja zadržavanja - ostaju nepromijenjene.

Upit putem e-maila, telefona ili faksa

Ako nas kontaktirate e-poštom ili telefonom, vaš ćemo zahtjev, uključujući sve rezultirajuće osobne podatke (ime, zahtjev), pohraniti i obraditi u svrhu obrade vašeg zahtjeva. Ove podatke ne prosljeđujemo bez vašeg pristanka.

Ovi se podaci obrađuju na temelju članka 6. (1) (b) GDPR-a ako je vaš zahtjev povezan s ispunjenjem ugovora ili je neophodan za provođenje predugovornih mjera. U svim ostalim slučajevima, obrada se temelji na našem legitimnom interesu za učinkovitu obradu upita upućenih nama (čl. 6. stavak 1. lit. f GDPR) ili na vašem pristanku (čl. 6. stavak 1. lit. a GDPR) ako je ovo upitano; suglasnost se može opozvati u bilo kojem trenutku.

Podaci koje ste nam poslali putem zahtjeva za kontakt ostat će s nama sve dok ne zatražite brisanje, ne opozovete svoj pristanak za pohranu ili se svrha pohrane podataka više ne primjenjuje (npr. nakon što je vaš zahtjev obrađen). Obvezne zakonske odredbe - posebice zakonska razdoblja zadržavanja - ostaju nepromijenjene.

Registracija na ovoj stranici

Možete se registrirati na ovoj web stranici za korištenje dodatnih funkcija na stranici. Podatke unesene u tu svrhu koristimo samo u svrhu korištenja dotične ponude ili usluge za koju ste se registrirali. Obvezne informacije koje se traže tijekom registracije moraju se dati u cijelosti. U suprotnom ćemo odbiti registraciju.

Za važne promjene, poput opsega ponude ili tehnički nužnih promjena, koristimo e-mail adresu navedenu prilikom registracije kako bismo vas na taj način obavijestili.

Podaci uneseni tijekom registracije obrađuju se u svrhu provedbe korisničkog odnosa uspostavljenog registracijom i, po potrebi, za pokretanje daljnjih ugovora (članak 6. stavak 1. točka b GDPR-a).

Podatke prikupljene tijekom registracije pohranit ćemo sve dok ste registrirani na ovoj web stranici, a zatim će biti izbrisani. Zakonski rokovi zadržavanja ostaju nepromijenjeni.

5. ALATI ANALITIKE I OGLAŠAVANJE

Google upravitelj oznaka

Koristimo Google Tag Manager. Dobavljač je Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irska.

Google Tag Manager je alat koji možemo koristiti za integraciju alata za praćenje ili statistike i drugih tehnologija na našoj web stranici. Sam Google Tag Manager ne stvara nikakve korisničke profile, ne sprema nikakve kolačiće i ne provodi nikakve neovisne analize. Koristi se samo za administraciju i prikaz preko njega integriranih alata. Međutim, Google upravitelj oznaka bilježi vašu IP adresu, koja se također može prenijeti Googleovoj matičnoj tvrtki u Sjedinjenim Državama.

Google upravitelj oznaka koristi se na temelju članka 6 (1) (f) GDPR-a. Operater web stranice ima legitiman interes za brzu i jednostavnu integraciju i upravljanje raznim alatima na svojoj web stranici. Ako je zatražen odgovarajući pristanak, obrada se odvija isključivo na temelju članka 6. stavka 1. lit. a DSGVO i § 25. stavka B. otisak prsta uređaja) u smislu TTDSG. Suglasnost se može opozvati u bilo kojem trenutku.

 

Google Analytics

Ova web stranica koristi funkcije usluge web analize Google Analytics. Pružatelj usluga je Google Ireland Limited ("Google"), Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irska.

Google Analytics omogućuje operateru web stranice analizu ponašanja posjetitelja web stranice. Operater web stranice prima razne podatke o korištenju, kao npr B. Pregledi stranice, duljina boravka, korišteni operativni sustavi i porijeklo korisnika. Ti su podaci sažeti u korisničkom ID-u i dodijeljeni odgovarajućem krajnjem uređaju posjetitelja web stranice.

Nadalje, možemo koristiti Google Analytics za bilježenje vaših pokreta miša i pomicanja i klikova, između ostalog. Nadalje, Google Analytics koristi različite pristupe modeliranju kako bi dopunio snimljene skupove podataka i koristi tehnologije strojnog učenja za analizu podataka.

Google Analytics koristi tehnologije koje omogućuju prepoznavanje korisnika u svrhu analize ponašanja korisnika (npr. kolačići ili otisak prsta uređaja). Podaci koje prikuplja Google o korištenju ove web stranice obično se prenose na Googleov poslužitelj u SAD-u i tamo pohranjuju.

Ovaj alat za analizu koristi se na temelju članka 6. (1) (f) GDPR-a. Operater web stranice ima legitiman interes analizirati ponašanje korisnika kako bi optimizirao i svoju web stranicu i oglašavanje. Ako je zatražen odgovarajući pristanak, obrada se odvija isključivo na temelju članka 6. stavka 1. lit. a DSGVO i § 25. stavka B. otisak prsta uređaja) u smislu TTDSG. Suglasnost se može opozvati u bilo kojem trenutku.

Prijenos podataka u SAD temelji se na standardnim ugovornim klauzulama Europske komisije. Pojedinosti možete pronaći ovdje: https://privacy.google.com/businesses/controllerterms/mccs/ .

dodatak za preglednik

Možete spriječiti Google da prikuplja i obrađuje vaše podatke preuzimanjem i instalacijom dodatka preglednika koji je dostupan na sljedećoj poveznici: https://tools.google.com/dlpage/gaoptout?hl=de .

Više informacija o tome kako Google Analytics obrađuje korisničke podatke možete pronaći u Googleovoj izjavi o zaštiti podataka: https://support.google.com/analytics/answer/6004245?hl=de .

Google signali

Koristimo Google signale. Kada posjetite našu web stranicu, Google Analytics bilježi, između ostalog, vašu lokaciju, povijest pretraživanja i YouTube povijest kao i demografske podatke (podatke o posjetiteljima). Ti se podaci mogu koristiti za personalizirano oglašavanje pomoću Google signala. Ako imate Google račun, podaci o posjetiteljima Google signala bit će povezani s vašim Google računom i koristiti za personalizirane reklamne poruke. Podaci se također koriste za izradu anonimne statistike o ponašanju korisnika naših korisnika.

Obrada narudžbe

S Googleom smo sklopili ugovor o obradi narudžbi i u potpunosti provodimo stroge zahtjeve njemačkih tijela za zaštitu podataka prilikom korištenja Google Analyticsa.

Google Analytics mjerenje e-trgovine

Ova web stranica koristi funkciju "mjerenja e-trgovine" usluge Google Analytics. Uz pomoć mjerenja e-trgovine, operater web stranice može analizirati kupovno ponašanje posjetitelja web stranice kako bi poboljšao njihove online marketinške kampanje. Bilježe se podaci kao što su izvršene narudžbe, prosječne vrijednosti narudžbe, troškovi dostave i vrijeme od pregleda proizvoda do kupnje. Google može sažeti ove podatke pod ID-jem transakcije koji je dodijeljen odgovarajućem korisniku ili njegovom uređaju.

Google Ads

Operater web stranice koristi Google Ads. Google Ads je program za online oglašavanje tvrtke Google Ireland Limited ("Google"), Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irska.

Google Ads nam omogućuje prikazivanje oglasa u Google tražilici ili na web stranicama trećih strana kada korisnik unese određene pojmove za pretraživanje na Googleu (ciljanje ključnih riječi). Nadalje, ciljani oglasi mogu se prikazati na temelju korisničkih podataka (npr. podataka o lokaciji i interesa) dostupnih od Googlea (ciljanje ciljane grupe). Kao operater web stranice, te podatke možemo kvantitativno procijeniti, na primjer analizirajući koji su pojmovi za pretraživanje doveli do prikaza naših oglasa i koliko je oglasa dovelo do odgovarajućih klikova.

Google Ads se koristi na temelju članka 6 (1) (f) GDPR-a. Operater web stranice ima legitiman interes da svoje uslužne proizvode plasira što učinkovitije.

Prijenos podataka u SAD temelji se na standardnim ugovornim klauzulama Europske komisije. Pojedinosti možete pronaći ovdje: https://policies.google.com/privacy/frameworks i https://privacy.google.com/businesses/controllerterms/mccs/ .

Facebook pikseli

Ova web stranica koristi piksel radnje posjetitelja s Facebooka za mjerenje konverzije. Pružatelj ove usluge je Meta Platforms Ireland Limited, 4 Grand Canal Square, Dublin 2, Irska. Međutim, prema Facebooku, prikupljeni podaci se također prenose u SAD i druge treće zemlje.

Na taj se način može pratiti ponašanje posjetitelja stranice nakon što su preusmjereni na web stranicu davatelja klikom na Facebook oglas. To omogućuje procjenu učinkovitosti Facebook oglasa u statističke svrhe i svrhe istraživanja tržišta te optimiziranje budućih mjera oglašavanja.

Prikupljeni podaci su anonimni za nas kao operatera ove web stranice, ne možemo donositi nikakve zaključke o identitetu korisnika. Međutim, Facebook pohranjuje i obrađuje podatke tako da je moguća veza s odgovarajućim korisničkim profilom te Facebook može koristiti podatke u vlastite reklamne svrhe u skladu sa smjernicama za korištenje Facebook podataka . To omogućuje Facebooku da postavlja oglase na Facebook stranice i izvan Facebooka. Mi kao operater stranice ne možemo utjecati na ovu upotrebu podataka.

Korištenje Facebook piksela temelji se na članku 6. stavku 1. lit. f GDPR-a. Operater web stranice ima legitiman interes za učinkovite mjere oglašavanja, uključujući društvene mreže. Ako je zatražen odgovarajući pristanak, obrada se odvija isključivo na temelju članka 6. stavka 1. lit. a DSGVO i § 25. stavka B. otisak prsta uređaja) u smislu TTDSG. Suglasnost se može opozvati u bilo kojem trenutku.

Prijenos podataka u SAD temelji se na standardnim ugovornim klauzulama Europske komisije. Pojedinosti možete pronaći ovdje: https://www.facebook.com/legal/EU_data_transfer_addendum i https://de-de.facebook.com/help/566994660333381 .

U mjeri u kojoj se osobni podaci prikupljaju na našoj web stranici i prosljeđuju Facebooku pomoću ovdje opisanog alata, mi i Meta Platforms Ireland Limited, 4 Grand Canal Square, Grand Canal Harbour, Dublin 2, Irska zajedno smo odgovorni za ovu obradu podataka (članak 26. GDPR-a ). Zajednička odgovornost je ograničena na prikupljanje podataka i njihovo prosljeđivanje Facebooku. Obrada od strane Facebooka nakon prosljeđivanja nije dio zajedničke odgovornosti. Naše zajedničke obveze navedene su u sporazumu o zajedničkoj obradi. Tekst ugovora nalazi se na: https://www.facebook.com/legal/controller_addendum . Prema ovom ugovoru, odgovorni smo za izdavanje informacija o zaštiti podataka prilikom korištenja Facebook alata i za implementaciju alata na našoj web stranici na siguran način u skladu sa zakonom o zaštiti podataka. Facebook je odgovoran za sigurnost podataka Facebook proizvoda. Svoja prava (npr. zahtjeve za informacijama) u vezi s podacima koje Facebook obrađuje možete ostvariti izravno na Facebooku. Ako kod nas ostvarujete prava ispitanika, dužni smo ih proslijediti Facebooku.

Dodatne informacije o zaštiti vaše privatnosti pronaći ćete u Facebookovim informacijama o zaštiti podataka: https://de-de.facebook.com/about/privacy/ .

Također možete onemogućiti značajku remarketinga "Prilagođena publika" u odjeljku Postavke oglasa na https://www.facebook.com/ads/preferences/?entry_product=ad_settings_screen . Da biste to učinili, morate biti prijavljeni na Facebook.

Ako nemate Facebook račun, možete deaktivirati oglašavanje temeljeno na upotrebi s Facebooka na web stranici Europske alijanse za interaktivno digitalno oglašavanje: http://www.youronlinechoices.com/de/praferenzmanagement/ .

 

6. BILTEN

podaci o biltenu

Ako želite primati newsletter ponuđen na web stranici, potrebna nam je vaša e-mail adresa kao i podaci koji nam omogućuju da potvrdimo da ste vlasnik navedene e-mail adrese i da ste suglasni s primanjem bilten. Daljnji podaci se ne prikupljaju ili se prikupljaju samo na dobrovoljnoj osnovi. 

Koristimo pružatelje usluga biltena putem Wixa ili Ascend by Wix za obradu newslettera.

Wix.com Ltd.

40 Nemal sv

6350671 Tel Aviv

Izrael​

Telefon: +972 (3) 545-4900

Faks: +972 (3) 546 6407

Adresa e-pošte: support@wix.com

​Wix.com Ltd. ima sjedište u Izraelu, kojeg Europska komisija smatra državom koja nudi adekvatnu razinu zaštite osobnih podataka građana zemalja članica EU.

 

Uz pomoć Wixa ili Ascend by Wixa možemo analizirati naše newsletter kampanje. Na taj se način može utvrditi da li je newsletter poruka otvorena i na koje je linkove kliknuto. Također se bilježe tehnički podaci (npr. vrijeme preuzimanja, IP adresa, vrsta preglednika i operativni sustav). Ove informacije se ne mogu dodijeliti dotičnom primatelju newslettera. Koriste se isključivo za statističku analizu newsletter kampanja. Rezultati ovih analiza mogu se koristiti za bolje prilagođavanje budućih biltena interesima primatelja.

Ako ne želite analizu, morate se odjaviti s newslettera. U tu svrhu dajemo odgovarajuću poveznicu u svakoj poruci newslettera.

Obrada podataka odvija se na temelju vaše privole (čl. 6. st. 1. lit. DSGVO). Ovu privolu možete opozvati u bilo kojem trenutku odjavom na newsletter. Opoziv ostaje nepromijenjen na zakonitost operacija obrade podataka koje su se već dogodile.

Podatke koje ste pohranili kod nas u svrhu pretplate na newsletter pohranit ćemo mi ili pružatelj usluge newslettera sve dok se ne odjavite s newslettera i izbrišete ih s liste za distribuciju newslettera nakon što otkažete newsletter. Podaci koje pohranjujemo u druge svrhe ostaju nepromijenjeni.

 

7. DODATCI I ALATI

Vimeo bez praćenja (Ne prati)

Ova web stranica koristi dodatke s video portala Vimeo. Dobavljač je Vimeo Inc., 555 West 18th Street, New York, New York 10011, SAD.

Ako posjetite neku od naših stranica opremljenih Vimeo video zapisima, uspostavit će se veza s Vimeo poslužiteljima. Vimeo poslužitelj dobiva obavijest koju ste našu stranicu posjetili. Osim toga, Vimeo dobiva vašu IP adresu. Međutim, Vimeo smo postavili tako da Vimeo neće pratiti vaše korisničke aktivnosti i neće postavljati kolačiće.

Vimeo se koristi u interesu atraktivne prezentacije naših online ponuda. To predstavlja legitimni interes u smislu članka 6. stavka 1. slova f GDPR-a. Ako je zatražen odgovarajući pristanak, obrada se odvija isključivo na temelju članka 6. stavka 1. slova a GDPR-a; suglasnost se može opozvati u bilo kojem trenutku.

Prijenos podataka u SAD temelji se na standardnim ugovornim klauzulama Europske komisije i, prema Vimeu, na "legitimnim poslovnim interesima". Pojedinosti možete pronaći ovdje: https://vimeo.com/privacy .

Za više informacija o tome kako rukovati korisničkim podacima, pogledajte Vimeova pravila o privatnosti na: https://vimeo.com/privacy .

 

Google web fontovi

Ova stranica koristi takozvane web fontove koje pruža Google za ujednačen prikaz fontova. Kada pozovete stranicu, vaš preglednik učitava potrebne web fontove u predmemoriju preglednika kako bi ispravno prikazao tekst i fontove.

U tu svrhu, preglednik koji koristite mora se povezati s Google poslužiteljima. To daje Googleu do znanja da se ovoj web stranici pristupalo putem vaše IP adrese. Google WebFonti koriste se na temelju članka 6. (1) (f) GDPR-a. Operater web stranice ima legitiman interes za jedinstvenu prezentaciju slova na svojoj web stranici. Ako je zatražen odgovarajući pristanak, obrada se odvija isključivo na temelju članka 6. stavka 1. lit. a DSGVO i § 25. stavka B. otisak prsta uređaja) u smislu TTDSG. Suglasnost se može opozvati u bilo kojem trenutku.

Ako vaš preglednik ne podržava web fontove, računalo će koristiti standardni font.

Dodatne informacije o Google Web Fontovima možete pronaći na https://developers.google.com/fonts/faq i u Googleovoj izjavi o zaštiti podataka: https://policies.google.com/privacy?hl=de .

 

Google karte

Ova stranica koristi uslugu karte Google Maps. Pružatelj usluga je Google Ireland Limited ("Google"), Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irska.

Za korištenje funkcija Google Maps potrebno je pohraniti svoju IP adresu. Te se informacije obično prenose na Googleov poslužitelj u SAD-u i tamo pohranjuju. Pružatelj ove stranice nema utjecaja na ovaj prijenos podataka. Ako su Google karte aktivirane, Google može koristiti Google Web Fontove u svrhu ujednačenog prikaza fontova. Kada pozovete Google Maps, vaš preglednik učitava potrebne web fontove u predmemoriju preglednika kako bi ispravno prikazao tekst i fontove.

Google Maps se koristi u interesu atraktivne prezentacije naših online ponuda i radi lakšeg pronalaženja mjesta koja smo naveli na web stranici. To predstavlja legitimni interes u smislu članka 6. stavka 1. slova f GDPR-a. Ako je zatražen odgovarajući pristanak, obrada se odvija isključivo na temelju članka 6. stavka 1. slova a GDPR-a i članka 25. stavka 1. TTDSG-a, u mjeri u kojoj privolu uključuje pohranu kolačića ili pristup informacijama na korisnikovom uređaju (npr. otisak prsta uređaja) u smislu TTDSG-a. Suglasnost se može opozvati u bilo kojem trenutku.

Prijenos podataka u SAD temelji se na standardnim ugovornim klauzulama Europske komisije. Pojedinosti možete pronaći ovdje: https://privacy.google.com/businesses/gdprcontrollerterms/ i https://privacy.google.com/businesses/gdprcontrollerterms/sccs/ .

Više informacija o rukovanju korisničkim podacima možete pronaći u Googleovoj izjavi o zaštiti podataka: https://policies.google.com/privacy?hl=de .

 

Google reCAPTCHA

Na ovoj web stranici koristimo "Google reCAPTCHA" (u daljnjem tekstu "reCAPTCHA"). Pružatelj usluga je Google Ireland Limited ("Google"), Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irska.

Svrha reCAPTCHA je provjeriti da li unos podataka na ovu web stranicu (npr. u kontakt obrazac) vrši čovjek ili automatizirani program. Da bi to učinio, reCAPTCHA analizira ponašanje posjetitelja web stranice na temelju različitih karakteristika. Ova analiza počinje automatski čim posjetitelj web stranice uđe na web stranicu. Za analizu, reCAPTCHA procjenjuje različite informacije (npr. IP adresu, koliko dugo posjetitelj web stranice provede na web stranici ili pokrete miša koje je napravio korisnik). Podaci prikupljeni tijekom analize prosljeđuju se Googleu.

ReCAPTCHA analize rade u potpunosti u pozadini. Posjetitelji web-stranice nisu obaviješteni da je u tijeku analiza.

Pohrana i analiza podataka odvija se na temelju članka 6. stavka 1. točke f GDPR-a. Operater web stranice ima legitiman interes zaštititi svoju web ponudu od zlonamjernog automatskog špijuniranja i od SPAM-a. Ako je zatražen odgovarajući pristanak, obrada se odvija isključivo na temelju članka 6. stavka 1. lit. a DSGVO i § 25. stavka B. otisak prsta uređaja) u smislu TTDSG. Suglasnost se može opozvati u bilo kojem trenutku.

Dodatne informacije o Google reCAPTCHA možete pronaći u Googleovim propisima o zaštiti podataka i Googleovim uvjetima korištenja na sljedećim poveznicama: https://policies.google.com/privacy?hl=de i https://policies.google.com /terms?hl=de .

 

8. Pružatelji e-trgovine I PLAĆANJA

Obrada podataka (podaci o klijentima i ugovorima)

Osobne podatke prikupljamo, obrađujemo i koristimo samo u mjeri u kojoj su nužni za uspostavljanje, sadržaj ili promjenu pravnog odnosa (popisni podaci). To se temelji na članku 6. stavku 1. slovu b GDPR-a, koji dopušta obradu podataka radi ispunjenja ugovora ili predugovornih mjera. Prikupljamo, obrađujemo i koristimo osobne podatke o korištenju ove web stranice (podatke o korištenju) samo u mjeri potrebnoj da korisniku omogućimo korištenje usluge ili da korisniku naplatimo račun.

Prikupljeni podaci o klijentima bit će izbrisani nakon završetka narudžbe ili prestanka poslovnog odnosa. Zakonski rokovi zadržavanja ostaju nepromijenjeni.

Prijenos podataka po sklapanju ugovora za online trgovine, trgovce i otpremu robe

Ako od nas naručite robu, vaše osobne podatke prosljeđujemo prijevozničkoj tvrtki odgovornoj za dostavu i pružatelju platnih usluga odgovornom za obradu plaćanja. Objavljuju se samo podaci koji su potrebni davatelju usluga da ispuni svoj zadatak. Pravna osnova za to je članak 6 (1) (b) GDPR-a, koji dopušta obradu podataka radi ispunjenja ugovora ili poduzimanja koraka prije sklapanja ugovora. Ako ste dali svoju suglasnost u skladu s člankom 6. stavkom 1. Pismo a GDPR-a, mi ćemo vašu e-mail adresu proslijediti prijevozničkoj tvrtki odgovornoj za dostavu kako bi vas putem e-pošte mogli obavijestiti o statusu otpreme vašeg red ; Svoj pristanak možete opozvati u bilo kojem trenutku.

usluge plaćanja

Na našu web stranicu integriramo usluge plaćanja tvrtki trećih strana. Ako izvršite kupnju od nas, vaše podatke o plaćanju (npr. ime, iznos plaćanja, pojedinosti o računu, broj kreditne kartice) obradit će pružatelj platnih usluga u svrhu obrade plaćanja. Odgovarajući ugovor i odredbe o zaštiti podataka dotičnog pružatelja primjenjuju se na ove transakcije. Pružatelji platnih usluga koriste se na temelju članka 6. stavka 1. lit. b GDPR (obrada ugovora) i u interesu što je moguće lakšeg, prikladnijeg i sigurnijeg procesa plaćanja (čl. 6. st. 1. lit. f GDPR). U mjeri u kojoj se traži vaš pristanak za određene radnje, članak 6 (1) (a) GDPR je pravna osnova za obradu podataka; Suglasnost se može opozvati u bilo kojem trenutku za budućnost.

Na ovoj web stranici koristimo sljedeće usluge plaćanja / pružatelje usluga plaćanja:

 

PayPal

Pružatelj ove usluge plaćanja je PayPal (Europe) S.à.rl et Cie, SCA, 22-24 Boulevard Royal, L-2449 Luxembourg (u daljnjem tekstu "PayPal").

Prijenos podataka u SAD temelji se na standardnim ugovornim klauzulama Europske komisije. Pojedinosti možete pronaći ovdje: https://www.paypal.com/de/webapps/mpp/ua/pocpsa-full .

Pojedinosti se mogu pronaći u PayPalovoj izjavi o zaštiti podataka: https://www.paypal.com/de/webapps/mpp/ua/privacy-full .

Mollie plaćanja

Pružatelj ove usluge plaćanja je Mollie BV, Keizersgracht 126, 1015CW Amsterdam, Nizozemska (u daljnjem tekstu "Mollie"). Uz pomoć Mollie možemo integrirati različite načine plaćanja na našoj web stranici. Pojedinosti se mogu pronaći u Mollienoj izjavi o zaštiti podataka: https://www.mollie.com/de/privacy.

WixPayments

Pružatelj ove usluge plaćanja je   Wix.com Ltd., Nemal St. 40, 6350671 Tel Aviv, Israel_d04a07d8-9cd1-3239-9149c -6bb77-9cd1-3239-9113dc-3239-9113dc-9149-1000-1013dc-3239-9113dc-1013dc-1013dc-6bb70bc-913d1-3239-9113dc-6bb70bc-913d1-3239-9113dc-1013dc-6bb70bc -3194-bb3b (usp. Wix"). Uz pomoć Wixa možemo integrirati različite načine plaćanja na našoj web stranici. Pojedinosti možete pronaći u Wix izjavi o zaštiti podataka: https://de.wix.com/about/privacy.

Trenutni bankovni prijenos

Pružatelj ove usluge plaćanja je Sofort GmbH, Theresienhöhe 12, 80339 München (u daljnjem tekstu "Sofort GmbH"). Sofort GmbH je dio Klarna Grupe od 2014. godine.

Uz pomoć postupka "Sofortüberweisung" u stvarnom vremenu dobivamo potvrdu o uplati od Sofort GmbH i možemo odmah početi ispunjavati svoje obveze. Ako ste se odlučili koristiti "Sofortüberweisung" način plaćanja, pošaljite PIN i važeći TAN tvrtki Sofort GmbH, koje oni mogu upotrijebiti za prijavu na vaš internet bankovni račun. Sofort GmbH automatski provjerava stanje vašeg računa nakon prijave i vrši prijenos prema nama koristeći TAN koji ste poslali. Zatim nam odmah šalje potvrdu transakcije. Nakon prijave automatski se provjeravaju vaša prodaja, kreditni limit prekoračenja te postojanje drugih računa i njihova stanja. Osim PIN-a i TAN-a, Sofort GmbH se prenose i podaci o plaćanju koje unesete, kao i osobni podaci. Vaši osobni podaci uključuju ime i prezime, adresu, telefonske brojeve, adresu e-pošte, IP adresu i sve druge podatke potrebne za obradu plaćanja. Prijenos ovih podataka neophodan je za utvrđivanje vašeg identiteta bez sumnje i za sprječavanje pokušaja prijevare. Pojedinosti o plaćanju s trenutnim prijenosom možete pronaći na sljedećim poveznicama: https://www.sofort.de/datenschutz.html i https://www.klarna.com/sofort/ .

MasterCard

Pružatelj ove usluge plaćanja je Mastercard Europe SA, Chaussée de Tervuren 198A, B-1410 Waterloo, Belgija (u daljnjem tekstu "Mastercard").

Mastercard može prenijeti podatke svojoj matičnoj tvrtki u Sjedinjenim Državama. Prijenos podataka u SAD temelji se na Mastercardovim obvezujućim korporativnim pravilima. Pojedinosti možete pronaći ovdje: https://www.mastercard.de/de-de/datenschutz.html i https://www.mastercard.us/content/dam/mccom/global/documents/mastercard-bcrs.pdf .

 

VISA

Pružatelj ove usluge plaćanja je Visa Europe Services Inc., podružnica u Londonu, 1 Sheldon Square, London W2 6TT, Ujedinjeno Kraljevstvo (u daljnjem tekstu “VISA”).

Velika Britanija se smatra sigurnom trećom zemljom prema zakonu o zaštiti podataka. To znači da Velika Britanija ima razinu zaštite podataka koja odgovara razini zaštite podataka u Europskoj uniji.

VISA može prenijeti podatke svojoj matičnoj tvrtki u Sjedinjenim Državama. Prijenos podataka u SAD temelji se na standardnim ugovornim klauzulama Europske komisije. Pojedinosti možete pronaći ovdje: https://www.visa.de/bedingungen/visa-globale-datenschutzmitteilung/mitteilung-zu-srechtigkeitsfragen-fur-den-ewr.html .

Za više informacija pogledajte VISA-inu politiku privatnosti: https://www.visa.de/bedingungen/visa-privacy-center.html .

Bestellwert über 100 € versandkostenfrei nach Österreich, über 150 € versandkostenfrei nach Deutschland
bottom of page